閱讀了 DaveSang 的「創意人的自尊??」並不意外，或許像DaveSang這麼精明的讀者還算少數吧，更或許這一切早就行之有年。

1) 翻譯與翻拍也是需要成本，所以讀者讀不懂日文只好掏錢買。有點搞「日翻中」譯本的感覺就是了。
2) 不曉得是否有授權或合作？
3) 年輕服飾潮流依然是 歐美 > 日 > 台？
4) 這年頭莫以惡小而為之，小心狗仔就在你身邊。
5) 創意？早期的三星(Samsung)可能會告訴你「創意從模仿而來」。

要有原創的創意產生，除了磨練之外更需要環境。